How can I find someone without paying?

MY daughter in laws mother was adopted she has lost a grandson and now a granddaughter has to have the same heart surgery that her grandson had she only wants medical history praying that she may find something to help her grandchildren